首页 » 古典音乐论坛

你应该去问Glenn Gould

事实上，这是他唯一一次作为指挥的亮相，因此就称之为"指挥家"未免有些牵强.

richter16岁担任敖德萨歌剧院与爱乐乐团的排练主任，18岁担任敖德萨乐团的指挥，根据资料，他当时还有指挥歌剧等类型的演出。之后，才进入涅高兹的班进修。richter的音乐素养基本上是自学得来的。音乐是需要很多技巧性的东西支持。涅高兹是帮助richter改善和提高钢琴演奏的技巧，所以才有后来的richter。如果他当时跟的是指挥家，可能他后来会从事指挥。

欧洲、俄罗斯的一些地方性歌剧院，对指挥的要求和国内的乐队是大不一样的。那些乐手没有指挥也一样可以准确无误的演奏，因此为了节约开支，这些歌剧院的指挥通常都是由音乐指导（国内称为钢琴艺术指导）兼任的，李赫特在从事专业钢琴学习前，就是干这个工作的。他们指挥技术比较业余，乐队指需要他的耳朵来控制声音和速度。而国内的乐队则必须由一位能够打清楚拍子、每个声部进来都能给的清清楚楚的指挥来排练、演出，由此也锻炼出来一批技巧极其扎实、准确的国内指挥，比如陈佐湟、余峰、杨洋、李新草等等，单从指挥技术上说，都是世界超一流的。

"这是他唯一一次作为指挥的亮相" -- "Rostropovich gave the premiere of what Prokofiev described as his Cello Concerto No.2 in February 1952 in Moscow with the Moscow Youth Or. under Sviatoslav Richter(making his first and only appearance as a conductor)." -- 摘自Danil Shafran录制该曲目的CD说明书(Cello Classics) -- 显然有误 -- 抑或我理解有误?

这个事情在蒙桑容采访他的纪录片里说得很清楚的，他自己说，对指挥这门职业，他最忍受不了两样：权威和分析。当指挥就要压服其他的艺术家（演奏员或独奏家），还要拿解剖刀分析作品。这是他最不喜欢的两件事。颇能反映出这位大艺术家的个性和艺术观。所以他仅此尝试了一回，而且还是在因为“打架”，手坏了，没法演奏的期间。但据他说，普罗科菲耶夫很满意，说自己的作品又多了一个专家指挥！

？
Kogan？

是pavel kogan？richter和谁合作无所谓，他不太讲究资历、演奏地点场合之类的事情。有音乐就行，他这样体现一个真正的音乐家的本色。

（修改：totoro 2004-04-24 10:43）

It should be Leonid Kagan， the pupil of D. Oistrakh

应该是老奥的学生，RICHTER在那本CONVERSATION AND NOTES ON MUSIC书上提到过，说他是OISTRAKH最好的学生。