Hans Sachs : Thomas Stewart
Veit Pogner : Franz Crass
Kunz Vogelgesang : Horst Wilhelm
Konrad Nachtigal : Richard Kogel
Sixtus Beckmesser : Thomas Helmsley
Fritz Kothner : Kieth Engen
Balthasar Zorn : Manfred Schmidt
Ulrich Eisslinger : Friedrich Lenz
Augustin Moser : Peter Baille
Hermann Ortel : Anton Diakov
Hans Schwarz : Karl Christian Kohn
Hans Foltz : Dieter Slembeck
Walther von Stolzing : Sandor Konya
Eva : Gundula Janowitz
Magdalene : Brigitte Fassbaender
David : Gerhard Unger
Ein Nachtwachter : Raimund Grumbach
指揮家: Rafael Kubelik
樂團: Chor und Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks
錄音年份 : 1967年10月1-8日
錄音地點 : Munich
錄音時間 : 271分鐘
Arts Archives 43020-2 (4CD)
Wilhelm Furtwangler 二戰時錄音，遺憾的是第一幕的合唱到 David 指導 Walther 的中段及第三幕的五重唱被删掉了，但整體來說，錄音的質素很好。而這套 CD 最大賣點就是 Wilhelm Furtwangler ， Jaro Prohaska，Max Lorenz 及 Maria Muller。對Wilhelm Furtwangler 來說，這是最完整的<紐倫堡的名歌手>的錄音。而另外三位中，Maria Muller 表現最為出色，可惜第三幕的五重唱被删掉了，不能聽到她全部的演出。
评论
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
卡拉扬和索尔蒂的四款都不错，索尔蒂的推荐早期那套，更具璨烂气息，听过部分，演唱精美.
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
KARAJAN的1951年的那套
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
KARAJAN的的确很棒，演出歌手很落力。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
肯佩的不错
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
Kempe
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
karajan 51
Bohm 68
Kempe 56
Toscanini 37
Knappertsbusch 52
Cluyten 56
Jochum 49
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
Kubelik 1967， 必買
Hans Sachs : Thomas Stewart
Veit Pogner : Franz Crass
Kunz Vogelgesang : Horst Wilhelm
Konrad Nachtigal : Richard Kogel
Sixtus Beckmesser : Thomas Helmsley
Fritz Kothner : Kieth Engen
Balthasar Zorn : Manfred Schmidt
Ulrich Eisslinger : Friedrich Lenz
Augustin Moser : Peter Baille
Hermann Ortel : Anton Diakov
Hans Schwarz : Karl Christian Kohn
Hans Foltz : Dieter Slembeck
Walther von Stolzing : Sandor Konya
Eva : Gundula Janowitz
Magdalene : Brigitte Fassbaender
David : Gerhard Unger
Ein Nachtwachter : Raimund Grumbach
指揮家: Rafael Kubelik
樂團: Chor und Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks
錄音年份 : 1967年10月1-8日
錄音地點 : Munich
錄音時間 : 271分鐘
Arts Archives 43020-2 (4CD)
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
kempe 1951/1952?年的Gerhardt版非常好， 虽然是单声道， 但演出精彩无比.
乐团是Saxon Staatskapelle，
Sax 是 Ferdinand Frantz， Walter是Abendroth， Eva是Lemnitz. 里面的bonus track是kempe指挥的自由射手选段. 极好.
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
是 1951年， but 我找尋 EMI版 (1956)
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
What about Furtwangler’s 1943?I have seen the Lp，but it cost 40 pounds!!
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
这套我见过CD！！！TOSCHIBA-EMI出品。当时我还没听WAGNER，就错过了，现在一想起就心疼半天，估计又要等很多年了。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
Hong Kong 仍有 $3XX 一套， 現在仍有九折!!
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
SAMUEL兄，如过你不买，帮我买一套！！！我就在深圳。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
你真的買嗎??
還有， 深圳哪兒可以買到 "普罗艺术" 出的 DVD， 以及一張多少錢??
http://poloarts.com.cn
（修改：Samuel 2004-07-02 20:16）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
FURT 1943的口碑不是很好，虽然我没听过，但问过几位朋友都说不好，关键似乎出在歌手身上，另外3XX实在太贵了点吧....
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
深圳的POLO在万商电器城可以买到，25一张，或许可以讲到20以下。到盗版的摊子10以下就可以买到。
（修改：Kong000992536 2004-07-02 22:31）
（修改：Kong000992536 2004-07-03 15:55）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
對， 我認識 Chrisun
Polo 在香港賣 $35 一張，
看了 Polo 上， 只是$20 一張 (正價)， 真的要上深圳一趟.
（修改：Samuel 2004-07-02 23:06）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
到底3XX贵不贵，要看十位数是多少了……
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
4CD
好像是 HK$360
買二送一， 即是可以送多 兩隻 CD， 因為這套碟以 四隻 CD 計算
現在還有九折!!
我已經有一套了，不用再買
另外， 今個星期日， 我可能到深圳一趟
（修改：Samuel 2004-07-02 22:55）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
兄台所說的買二送一及有九折的的唱片店是那一間？
另外我知道有地Poloart的DVD買$28一張，且可以訂講。當然比不上祖國便宜，但在港購買可推動經濟嘛！ ：）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
那正好了，我经常去万商的，如果我给你人民币，你收多少（深圳用RMB消费的，收RMB应该无所谓，9折之后是324吧）？星期日如果你来的话，麻烦把时间告诉我，至于万商电器城，卖碟的地方我都了如指掌，地点好说。
送两张CD吗？看看有没有除BOHM版的荷兰人？没有就随便一套2CD的歌剧吧。谢谢。（你的留言信箱满了，只能这里了）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
快看留言及回覆
以及看看 CD 封面.
評語:
Wilhelm Furtwangler 二戰時錄音，遺憾的是第一幕的合唱到 David 指導 Walther 的中段及第三幕的五重唱被删掉了，但整體來說，錄音的質素很好。而這套 CD 最大賣點就是 Wilhelm Furtwangler ， Jaro Prohaska，Max Lorenz 及 Maria Muller。對Wilhelm Furtwangler 來說，這是最完整的<紐倫堡的名歌手>的錄音。而另外三位中，Maria Muller 表現最為出色，可惜第三幕的五重唱被删掉了，不能聽到她全部的演出。
另外，在場的觀眾全是士兵及戰爭工廠的工人，只有表現出色士兵及戰爭工廠的工人才有機會做觀眾。因為希特拉可能是觀眾之一， 所以每位演唱家都會盡力表現自己的.
（修改：Samuel 2004-07-03 10:12）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
当然是克纳佩布施的版本了，DECCA早期单声道的录音，无以伦比
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
KNA的52年的BAYREUTH才是好东西，MUSIC AND ART 出品。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
52年那个并不能算最好，当然问题仍出在歌手身上
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
楼上认为谁的最好？（本人的最爱是KARAJAN51）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
立体声首选卡拉扬的EMI录音室版
不计较单声道的话,富特文格勒版是当之无愧的首选。这套唱片的录音就当时而言已经很不错了。至于富特文格勒的表现，任何一位富特文格勒之外的大师与之相比都可谓是相形见拙。我认为这是富特文格勒能与52年的《特里斯坦与依索尔德》并立的最佳的瓦格纳作品演出。二战时期的富特文格勒正处于他音乐生涯的颠峰，整场演出贯穿了富特文格勒超人的精神力量，学徒之舞后赞美自然的大合唱到达了让人忘情的程度。
对于这场演出的非议主要针对于Prohaska扮演的Hans Sachs，《富特文格勒的指挥艺术》一书中也称之为“欠风度，少个性”但听下来Prohaska几乎是最富于激情的Hans Sachs，尤其是最后的唱段。与舍夫勒的高贵，费雪.迪斯考艺术作品式的思考截然不同。是一种绝对民族主义，绝对自信，绝对辉煌的声音。结合当时的社会环境，用这样的声音来诠释Hans Sachs再合适不过了。想想之前之后的一些版本，大多把Hans Sachs唱成了完全的精神贵族，而忽略了他民间艺术家的身份，这与瓦格纳的原意是有些不符的。不过Prohaska的唱法堪称极端民族主义的典范，这在战后当然是不会博得好感的。但我还是认为他的演唱很值得一听，毕竟他也是当年拜罗依特最著名的沃坦之一。
另外，TOSCHIBA-EMI的制作也是使这套录音成为极品的主要原因之一。我还听过一些德国小厂牌的制作，绝对无法与之相比。对日本版横竖看不顺眼的朋友还是放下偏见为好。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
还想问一下，上面有人提到了“Bohm 68”这个版本，不知是什么公司发行的，是DG吗？印象中Bohm好象只有40年代的一套现场版。
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
立体声版最好的是JOCHUM的版本...
KARAJAN立体声那套基本上没有什么激情...乐队声音很保守...
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
不敢苟同，我的感觉恰好相反，Jochum的激情觉得欠妥，有点人来疯的感觉，合唱声部与乐队的平衡也值得商榷。
而卡拉扬显得恢宏，威严，味道纯正。
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
恢弘?威严?味道纯正...当年单声道如此辉煌的一版里面SCHWARZKOPF唱的EVA还被人指责过不正宗呢,楼上的又如何知道KARAJAN的味道纯正...JOCHUM人来疯?平衡不好?恕我愚钝,我一条也没感觉.
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
楼上的在瞎说吧
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
瞎说不敢当...鄙人是在把两版外加萨瓦利什版比较聆听了很久才这样说的...KARAJAN的立体声录音确实欠缺激情,乐队的色泽很倾向于室内乐...或许KARAJAN与拜鲁依特绝裂之后一直在推行"反拜"政策,把乐队音色弄得纤细透明...
JOCHUM的版本是一个很有特色的版本,一个很有特色的SACHS(DIESKAU)和一个很"阳光"很悦耳的WALTHER(DOMINGO),而且一反我对JOCHUM的"保守"的印象...激情澎湃...是我觉得立体声版中听得最舒服的一版...不过未听过BOHM版...不好说是最好...
KRAUSS的似乎不是立体声版吧...
希望楼上新来的朋友礼貌待人,以理服人.
（修改：wangjoey 2006-02-04 11:11）
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
what about Kempe's recording?
--------
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
An indispensable "Meistersinger" even just for Gruemmer's Eva!
（修改：theophilus 2006-02-20 20:33）
（修改：theophilus 2006-02-20 20:34）
（修改：theophilus 2006-02-20 20:36）
（修改：theophilus 2006-02-20 23:40）
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
《纽伦堡的名歌手》我个人认为是瓦格纳杰作中的杰作！再没有比听这部乐剧激动人心的事了。至于我为什么喜欢的原因是：它代表了一种中道的艺术理想，它并不是单纯的烂情，也绝非刻板地学院理念，更不是为写而写，仅反映个人世界的作品，相反，它是综合，它传承了自古希腊开始的崇高的人性，它饱满，没有一神论高高在上空洞苍白的说教，它是喜剧，却又提出了深刻的命题，它的音乐是自始至终活泼着，然而却又贯穿许多神圣地旋律甚至是ADAGIO，这样的作品所反映出牢不可破的真实和感人是没有人能达到的，即使贝多芬也不可能。诚然他的缺点或许就是狭隘，仅仅反映德意志民族的方方面面，而缺少了整个人类世界的感情刻画，但是，瓦格纳所塑造的形象却不都是活生生的，有血有肉人吗？尼采说《纽伦堡的名歌手》的前奏曲反映了过去和将来的德国人，可是缺少今天，可是正是瓦格钠描绘了这一点，艺术首先是需要传承，当我们迷惑于今天的时候，正是未来象我们招手的时候到了，这艺术思想对我们中国的艺术是多么有借鉴啊！
下面说说我最喜欢的版本。首选是卡拉扬51年的BAYRUETH，EMI，其次分别是克纳佩茨布什在DECCA的录音，还有就是富特1943年的那个，至于SOLTI的版本，我没有注意过，只觉得他90年代录制的缺少振奋感。
RE: 纽伦堡名歌手的版本？
阿本德洛特的版本有人听过吗？