中新网3月11日电 据美国《明报》报道，在刚过去的旧金山市交响乐团中国农历新年音乐会上，至少出现了11名华裔音乐表演家，包括现任西雅图交响乐团女副指挥的关琦安、美国朱丽叶音乐学院预科班的钢琴家鹏鹏、市交响乐团的小提琴家赵晨等。
1993年加入旧金山市交响乐团的刘韵杰表示，这么多年来，华裔音乐家在一点一点增加。团内105位演奏家，虽然出现空缺招人的机会很少，但这几年也增加了两名从中国来的小提琴家，另外两名美国出生的华裔演奏家。据他所知，在美国十大交响乐团中，几乎都有从中国来的华人演奏家。每次这些大交响乐团有招聘，总听闻有中国来的音乐家被录取。
开辟音乐界新天地
华裔正以不为人知的速度，慢慢地打进西方音乐界，开辟华裔继高科技行业外的又一个新天地。记者专访了参加今次新年音乐会上的其中三位不同年龄阶层的音乐家，让大家初步感受一下他们不同的音乐事业之路和赴美旅程。
现为旧金山交响乐团代理首席中提琴家的刘韵杰，1986年从中国上海取得全额奖学金，到美国进修音乐。当时他在上海音乐学院毕业后留校任教，唯在中国演出机会不多，一个月最多大概只演奏两三场音乐会，他感到西洋音乐还是要到西洋学习，始可有更大的进步。凭着在中国学到的稳固造诣，他取得全额奖学金，来到南加州大学进修音乐。
初到美国的他，也经历了中美文化与生活上的不同带来的冲击。初时他也只是待在中国留学生的圈子里，但最后一年他搬出校园，居于一位美国人家中，从此在学习英语、文化上都对他帮助很大。在他眼中美国人很善良、很乐意助人。他认为，表现西洋音乐，要融合当地的文化、社会，接触面要广，才能汲取养分，才有进步。
他说，当时留学读书，毕业后报考乐队；倘若回国，就发展音乐条件各方面都没有在美国理想。在美国有优良的交响乐团，有善于解读古典音乐的观众，更有稳定的表演业务。他感到，从小学习的专业，只有在美国才能尽情发挥出来；此外只要考进专业乐团，生活也较为稳定。但要成为一名交响乐团演奏家，并非那么简单容易。
在前来美国之前，刘韵杰学的是独奏，要在乐队中演奏，就要重新学习。为此，他自费找老师学习。毕业后考乐团又是一项挑战。根据惯常的纪录，音乐学院毕业生中只有5%可以考进交响乐团，且当中仅得1至2%可顺利成为美国大型交响乐团团员。
记得第一次报考圣地亚哥交响乐团，有60多位候选人。考入后，他在当地工作了一年，接着考入华盛顿国家交响乐团，之后飞来旧金山，考了两次，才获聘为助理首席中提琴家。
刘韵杰说，自己在中国受到的培训为他打下良好基础，来美国又遇到好老师与同事，因此一路走来倒亦不算太波折。
坚持将所长发挥到最好
旧金山市交响乐团的小提琴家赵晨，来美的经历可说是命运的安排。1987年，当时12岁的他跟随留学美国的艺术家双亲从上海来到美国，从此开始了上帝所赋予他的音乐才能之路。一路走来，时时激励他的便是“你要坚持做你所擅长的，坚持将你的所长发挥到最好。”
主修西洋画的父母将艺术天份遗传给赵晨。4岁时，他就跟随舅舅学拉小提琴；6岁时开始在上海少年宫演出；8岁时考入上海音乐学院附属小学。
从小就喜欢、也擅长拉小提琴的他来到美国后，也就顺理成章地想到继续音乐之路；而只有依靠自己的专长才能获得奖学金，从经济上来说，这对初到美国的赵晨一家也相当重要。他先以全额奖学金考进了圣他莫尼卡的Crossroads私立中学，离开居住在芝加哥的父母，来到西岸学习小提琴。
虽然刚开始时语言上有障碍，穿着也不同，第一年几乎没有交到朋友。幸好他居住在一户美国人家中，恰逢房东有与他适龄的小孩，加上年幼的优势，他在学习英语和美国文化上进步相当之快。在学校，音乐符号是没有国界的，只有听到老师拉琴，他就能很快跟上。
那时赵晨是该校第一位从中国大陆来的学生，其它还有几位美国土生的华裔和从台湾来的留学生；大部分以好莱坞明星子弟居多。在学习上，赵晨并没有遭遇到特别的阻碍。与在中国不同的是，他拓宽了艺术性方面的视野。
中学毕业后，赵晨考进了美国顶级的Curtis音乐学院。音乐系总共有120名学生，是一个交响乐队，有人毕业才招新生。赵晨凭着超卓的水准与天赋，第一次报考便被录取，但入校后感觉压力大增，他自我界定只处于中等水平。但正是因为同学之间互相比较有竞争，才令他备受启发。
赵晨的硕士学位是在旧金山市音乐学院完成的。与大多数音乐学院毕业生一样，最担心的是毕业后没有出路。因此每见到交响乐团招聘，为了十几分钟试音面试，总是坐飞机长途跋涉参加招聘考试。
回想所走过的道路，赵晨说至今仍记得刚来美国第一年圣诞节当天发生的事，令他意志变得更坚强。当时他们来美国才4、5个月，他回到芝加哥与父母共度圣诞节，却不料及公寓发生火灾，家中所有物品都付之一炬：他的衣服、小提琴都烧毁了，当时只靠朋友帮助度过难关。过完圣诞回到圣他莫尼卡的学校，一无所有的他，多亏老师帮他才度过艰难的日子；12岁的他也因此变得更加坚强。
问及小时所学对他有何影响？他答道：“我现在所有的一切都因为我小时后努力练习拉琴。”赵晨有感而发道：“你要坚持你所擅长的，并将它坚持做到最好。”
天赋加上父母悉心栽培
现修读美国朱丽叶音乐学院预科班、但已经和世界音乐界著名的经纪公司“OPUS 3 Artists”签约的鹏鹏(原名龚天鹏)，今年才15岁，他有着得天独厚的音乐天赋，其音乐之路离不开他父母的悉心栽培。
正如大多数华裔或中国父母那样，只要孩子肯学习或拥有某方面的天份，父母便会全力以赴创造机会；有的父母更会灌输孩子，要从小学习一样乐器，为未来打好基础。但鹏鹏的经历似乎又有着一些特别的地方。
他在中国南京出生长大，父亲龚国宇是一位钢琴老师。在鹏鹏1、2岁时就发现他有着特别的音乐天赋。鹏鹏母亲王丽娟忆述，听到大人唱歌，鹏鹏就会跟着唱；两岁时会在钢琴上找唱歌时的音键；5岁时他们找到江苏省最好的钢琴老师教授鹏鹏弹琴。学了一年后，鹏鹏参加了江苏省少儿钢琴大赛，参加的儿童由6 岁至14岁。鹏鹏夺得6岁组别的最高奖—特等奖。
9岁时鹏鹏考入上海音乐附属小学，为了鹏鹏，他们举家移居上海：出售南京的住房后，往上海置业。由于一次偶然的机会，有人推荐10岁的鹏鹏应考朱丽叶学院。老师听毕鹏鹏的演奏，马上决定要取录他。3、4次签证不果，最后费了九牛二虎之力，由纽约州的联邦参议员希拉莉和大提琴家马友友写了推荐信，鹏鹏才获得读书签证，到美国朱丽叶音乐学院预科班学习。此时全家又将上海的住房卖掉，搬来美国陪伴鹏鹏。
鹏鹏也没有让父母失望。来美半年就已基本上适应了美国的生活，英语也学得很快。10岁时与大春天交响乐团合作；他的琴技也突飞猛进，尤其在作曲方面。父亲龚国宇透露，鹏鹏在7岁时已模仿作曲，写了一首奏鸣曲。
13岁时，鹏鹏创作的交响乐作品《出口，舞台左》，在美国作曲家协会的年度比赛中获奖。当时全国有500多人参加，最后入围得奖的只有8至10人。鹏鹏还受到中国国内欢迎，他受邀为余光中的《乡愁》诗歌而改编的交响乐作品，今年1月14日在北京保利剧院上演。
谈及在美学习音乐的感受，接受电话访问时的鹏鹏说：“在这里学习最大的不同是要发挥自己对音乐的体验，必须通过自己体验，作强烈的戏剧性思考，发挥主动性要求很高。”但对他而言正是求之不得、锻炼发挥他天赋的好机会。
(柴亚敏)
